dec
23

A, Á

Abc. Unalmas nap ásít, hosszú este vár.
Kerner szerint: Gyermekáldást jelez. 1885-ös Álmoskönyv szerint: munkásembernek jó, hivatalnoknak gonosz; azoknak is jó, kik gyermeket kívánnak.
Ábécé, amelynek betűi üldöznek, és mindenféle szörnyalaknak, boszorkánynak, sárkánynak stb. látszanak: szerelmi félelem a fiatalkorban. (F. S.


[...]


Ablakot látni.
A vád alól felmentenek. Szabadulás rabnak.Holdtöltekor: nőknél szerelem.
Ablakokat nyitni. Hideg időjárás.Vízöntő havában: nagy hó.
Ablakzár. Szószátyárságod miatt megszidnak.
Ablakon kinézni. Vendéged elmarad.Szent Mihály napján: hosszú tél. Szélvész.
Jegyzeteim szerint: idegen házban sétálni és idegen ablakon kitekingetni: asszonynál szerető jegye, aki jön.
Idegen ablakon át idegen arcot látni: szomorkodó házasélet jele.
Ablakból kimászni. Ne menj a vásárra, mert elkötik a lovad.
Ablakból kiesni. Veszedelembe rohansz.
Ablakot törötten látni. Halaszd el utazásodat. Bak havában: nagy szerencsétlenség.
Ablakrámába üveget illeszteni. Ellenségednek beverik fejét.
Ablakfa. Nőnek pletykát; férfinak hazugságot jelent. (1833.)


Abortálni. Ne higgy a csábítónak. Holdtöltekor: ballépés.
Jegyzeteim szerint: nőnek mindig gonosz.
 

Abrak. Betegnek egészséget jelent.
Abrakoltatni. Szerencsés házasság. Újholdkor: pénzt is jelent.
Abrakostarisznya. A gazda bánkódik, más: hamis hírt kap. Oroszlán havában: hosszú ősz.
Abraktartó, ha teli: szerencsét jelent; ha félig vagy egészen üres: nagy fösvénységben lesz szenvedésed. Bak havában: nagy fagy, hó, zúzmara, késő tavasz. (Z. M.)
 

Ábrahám ősapát látni.  Családodban boldogság; asszonynak gyermeket is jelent; leánynak közeli házasság; megszaporodik családod. Ez az álom jelenti még a hetedik gyermeket is. Újholdkor: megholt apád vár a másvilágon.
 

Ábrázat, arc. Szép arcot látni: szórakozás, öröm, bál, lakodalom közelségét jelzi.
Mosdatlan, rút arc: súlyos gondokkal görnyeszti vállad. Eltakart arc: gonosz titkok birtokosává tesz.
Saját arcod a tükörben: nőknek irigységet, bosszúságot jelent, mindenesetre lehet készülődni hosszú betegségre; férfiaknak pedig kívánságuk teljesedik.
Vízben látod arcod: nőknek leánykát, férfiaknak fiúcskát ígér az álomfejtő.
Gyönyörű, idegen arcot vízben látni: hosszú életet, nagy szerencsét jelent; míg ugyanott a csúf és sárga arc közelgő halálod hírnöke.
Ha álmodban arcszíned változik, változásod lesz hivatalodban is.
Ha sápadt az arcod: betegség csoszog küszöbödön.
Festett arc látása: asszonynak, ha neki magának nincs szüksége festékre, igen jót jelent, míg férfiakat pletykába, gyanúba kever.
Ábrázatot mosni: megbánod, hogy nyíltszívű voltál.
Ábrázatot szépen rajzolni: legényt a leánynak, szép szeretőt legénynek, özvegyasszonynak kérőt hoz. (1883.)
Újholdkor látott arc, ha szép: szerelem; ha sápadt: halál. Oroszlán havában látott arc: asszonyt remélhetünk, férfi szerelembe esik.
Adventben a festett, de szép arc: farsangkor lakodalmat jelez. Kántorböjtben: szerelmi bánatot.
Hamvazószerdán arcot mosni: szomorú böjt, amelynek vége csak a fecskék megérkezésével lesz.
Bak havában öreg ember arcát látni: egészséged megromlik a következő esztendőben. (Z. M.)
Jegyzeteim szerint: arcot, amelyet a múlt időből ismerünk, farsangi maskarában - férfit álszakállal, nőt parókásan - látni: boldogtalan jelent jegyez.
Arc, amely gyermekkorunk óta nem mutatkozott előttünk a valóságban: ugyancsak szerencsétlenséget mutat.
Apa arca: bánat.
Anya arca, ha nő látja: elégedetlenség a szerelemben. (S. j.)


Abroncs. Hordón: segítőkéz. Kádár álmában: szükség, míg a vincellér sok tennivalóra készülhet. Törött abroncs rossz hírt görget házadba.
Mérleg jegyében abroncsok (épek): jó szüretet, (töröttek) silány szüretet jeleznek. (R. M.)
 

Abrosz. Mérgelődéssel telik el napod, mert önmagadban csalódtál.
A tépett abrosz titok tudójává tesz. Míg a tiszta abrosz nagy örömöt ígér.
Ha szennyes abroszod, vigyázz rágalmazóidra.
Abroszt lengő szélben akasztani, asszonynak vidámságot jelent. (K. J.) Újholdkor: abrosz nagy szelet is jelez.
Kos jegyében: virágos, szép tavaszt. Bak havában tépett abrosz: elválsz az uradtól,
szennyes abrosz: szerencsétlenség,
nagyon fehér abrosz: farsangban férjhez mégy. (S. j.)
Jegyzeteim szerint: abrosz, amelyet azért borítunk fejünkre, hogy ismeretlennek tűnjünk fel, jegyez változást egy régi szerelemben. Jelent új, boldogtalan viszonyt is.


Acél. Talpaltass csizmát, mert utazást mutat álmod. De ne csodálkozz, ha veszekedésbe keveredsz.


Ács. Tűzvész, vihar, veszedelem harsogása jár az álombeli áccsal. Vigyázz padlásodra. Holdtöltekor: építkezés.
Jegyzeteim szerint: ácsok, akik háztetőkön dolgoznak: házastársak között válást jelentenek.


Ácsorogni. Szégyen mossa arcodat.


Adakozni. Szegény embernek adakozol: költekezés, váratlan kiadás vár rád; alapítványt teszel: vagyonodban gazdagabb leszel.
Adakozásból élsz: rossz napok következnek szegény fejedre.
 

Adó. Ha kapod: nehéz munka előtt állasz; ha fizeted: csinos nyereség mutatkozik vállalatod­ban.
Adóssá lenni. Betegnek halál, egészségesnek gonosz indulat.
Kántorböjtben adóssá lenni: régen látott vendéged jön. Nyilas havában: csendes tél, közeli tavasz.
Jegyzeteim szerint: minden adósság, amelyet álmodunk, egy meg nem tartott ígéret jegye, amelyet nőknek tettünk. A nők ritkán álmodnak adósságaikkal.
Ha segítségért kiáltasz álmodban adósságaid elől: kishitűség s egy naiv cselekedet közelgő jegye.
Adósság, amelyet letagadunk: halálos bűn.
Adósságból élni. Vándorlegény jön fedeled alá, aki égő pipával alszik a szalmában.
Adósságot fizetni. Betegnek egészség.
Adósságot fizetni újholdkor: szegénység. Mérleg havában: viharos, zord ősz, károd lesz a gazdaságod­ban, korán hozd rendbe a szánt. Szent András napján: változás az árendában. Adventben, ha adósságod ezüstpénzzel fizetted: hosszú életkor.
Adósságot megkapni. A szél kibeszéli titkaidat.
 

Adriai-tengert látni. Szeles idő. Rövid ősz, hosszú tél. (1833.)
 

[...]

Áfonyát enni. Lakodalomba hívnak.
Az 1755-i álmoskönyv szerint: boros fővel ne ülj szánkóra esti időben, mert álmodban lecsúszol a szánkóról.
Jegyzeteim szerint: áfonyával akkor is álmodunk, ha régen látott, de nem ismert nő ismeretsége közeleg. Negyvenéves nők álma.
 

Afrikába menni. Legtitkosabb kívánságod váratlanul teljesül, de nagyon megbánod. (K. J.)
 

Ág. Őrizkedj az álbaráttól.
Ág (zöld és virágos): nagy tisztesség.
Ág (száraz): szükség, gond, rossz esztendő.
Ágat letörni: civakodás a háznál.
Ágon ülni: vigyázz jövedelmedre, mert hamis utakra téved.
Zöld ág télhavában: régi szeretőt is jelez.
Nagyböjtben zöld ág: gyermekeidben örömed lesz. József napján zöld ág méhrajjal: munkás, megelégedett esztendő. Bika havában ág: mértékletességet jelez. Újholdkor száraz, vékony ágak azt jelentik, kísértet jár a házban, és rövidesen látni fogod. Sok ág Szent Mihály napján veszekedést jelent a szolgákkal és szolgálókkal.
Jegyzeteim szerint: későbbi öngyilkosok gyakran álmodnak ággal.
A zöld ág rendszerint öregasszony jegye. Míg a száraz ág fiatal nőt mutat.
 

Agancs. Megcsalnak, kinevetnek, hátad mögött kigúnyolnak.
 

Agár. Vadászembernek jó jel; másnak hasznot ígér.
Agár (vadásszal). Betegnek közeli gyógyulás; egészségesnek szórakozás.
1799-es álmoskönyv szerint: új dolgot hallasz.
Agár, ha fut, és fog valamit: nagy mulatság; ha áll az agár: felesleges kiadásod lesz, amely miatt fáj a fejed.
Agarat látni: az 1855-i álmoskönyv szerint azt is jelenti, hogy gyáva emberekkel lesz dolgod.
Jegyzeteim szerint: agár, amely lábunknál hever, jegyez diadalmas szerelmet.
Agarászni. Tilosba tévedsz.
 

Aggastyán. Állandó folytatása mulatságos életednek.
Az 1759-i álmoskönyv szerint: aggastyánt látni, nehéz jövő, hosszú élet; aggastyánná lenni: nyomorba jutsz.
Aggastyán Skorpió havában: szegénység. Kántorböjtben: változás. Fogyó holdnál: elveszítesz valamit ifjúságodból. Esetleg fogat vagy hajat.
Jegyzeteim szerint: aggastyán nők álmában és különös helyzetben: megszégyenülés jegye. Fiatal nőknél aggastyán mindennapos álom, ezért mélyebb jelentősége nincs. Férfinál aggastyán sohase jó. (S. j.)
 

Agglegény. Szerény szerencse.
 

Aggodalom. Betegnek változás, egészségesnek öröm.
 

Ágy.
Ágyat látni: fiataloknak házasság, öregeknek váratlan öröm és vigasság.
Ágy üresen és nyitva: haláleset.
Ágyban aludni: restség vagy gyengélkedés.
Ágy rossz és piszkos: családi szerencse.
Ágyat égve látni: baj. Ágyat ékesítve látni: hű házastárs. Ágyat venni: szegénynek költekezés, gazdagnak szegénység. Ágyláb: ellenség, vigyázz feleségedre.
Ágymelegítő: házasság.
Ágynemű: nyugalom, némelykor betegség. Ha fehér az ágynemű: egészség, ha színes: időváltozás.
Ágyneműt mosni: takarékosság.
Mással mosatni: pazarlás.
Szennyest látni: szégyen vagy szerencsétlen­ség.
Szennyes ágyban feküdni: veszélybe jutsz.
Ágyat áthúzni: üres lesz kamrád.
Ágyat szellőztetni: jólét, amely miatt szégyenkezel.
Ágyban feküdni valakivel: családi szaporodás.
Ágyban látni valakit: házasság.
Ágyból kikelni: egészség.
Ágyasházba rekesztetni: veszedelem.
Az 1755-ös könyv szerint: csúnya pletykát is jelent asszonyok részéről.
Újholdkor ágyat álmodni: szerelmi csalódás. Kántorböjtben ágyban lenni: változás az egészségben. Szent Mihály napján az ágy: költözködést jelez. Esős napon: szerelmi vágyódás; házasságot forgatsz fejedben. (1833.)
Jegyzeteim szerint: ágy, amely békákkal és egyéb szennyes dolgokkal van teli, mutat hónapszámot.
Halottas ágy: fájdalmas szerelem.
Nászágy: csalódás.
Idegen ágy: boldog szerelem.
Ágy, amelyben valaki alszik: egészséges kívánság.
Mozgó ágy: bánat.
Vízen úszó ágy, amelyet egy hal nyelne el: ismeretlen veszedelem. (S. j.)
 

Agyag. Szerencse tart stációt házadnál.
Agyag és sár. Betegség lappang ágyad körül. Akiknek mesterségükhöz tartozik az agyag: azoknak szerencse.
Agyaggal dolgozni. Jólét. Disznótorba mégy, ha tél az idő.
Agyagbánya. Harag piroslik homlokodon. Asszonynál: pletyka kerekedik.
 

Agyar. Az 1755-ös álmoskönyv szerint: szolgáid verekedésbe fognak.
Jegyzeteim szerint: agyar jegyez erőszaktételt.
 

Ágyék.
Ha fáj: váratlan meghívás.
Sovány ágyék: üres kamra;
kövér ágyék: gyermekáldást ígér.
Újholdnál: változás szerelemben. Karácsony adventjén: gyermekáldás.
Szent Mihálykor: öreg feleség, fiatal szolgáló jele. Szilveszter napján: lányod férjhez megy. Ha a bárányok már táncra kerekednek a szabadban: betegség.
Jegyzeteim szerint: ágyék és környéke mindig csalást mutat.
 

Agyonnyomni valakit. Az 1855-ös szerint: perbe kerülsz rokonaiddal.
Agyonlőni
valakit. Háborús idő.
Agyonszúrva lenni. Szükség, gond, éhség, a bibliai három pajzsos emberek jönnek látogatóba.
Agyonütni valakit. Légy mértékletes ételedben, italodban.
 

Ágyút látni. Újdonságot hallasz.
1855-ös szerint: ágyút kisülni látni: rémülés.
Ágyú (egyedül, kocsi nélkül): kellemetlen hír.
Ágyú mellett katona: jó reménység.
Ágyú­dörgést hallani: őrizkedj attól a helytől, ahonnan hallod.
1833-as szerint: ijedtség, veszedelem, revolúció.
Ágyúzást látni, de nem hallani: egy ígért ajándék elmarad. Ágyún ülni: jókedv.
Ágyút tölteni: rossz barátság.
Ágyút kocsi nélkül a földön fekve látni: rossz jel.
Ágyút elrontani: alattomos­ság.
Ágyúlövés: gond.
Ágyút szerezni: eredményes munka.
Ágyúgolyó: haláleset. Ágyúöntés: hamisság.
1859-es könyv szerint: bezárnak.
Jegyzeteim szerint: ha ágyúzást messziről hallasz: időváltozást jegyez.
 

Áhítat. Javadra szolgál a keddi nap, Szent Antal estéjén szerencséd lesz gazdaságodban. (Z. M.)
 

Ajak. Udvarló jön a házhoz;
ha piros és szép az ajak: csókot kapsz;
ha sápadt: rosszat mondanak rólad.
Ajak, ha vastag: csúfság ér.
Ajak, ha vérzik: csalódás szerelmedben.
Az 1759-es szerint: ajak leánynak új szeretőt is jelent.
Jegyzeteim szerint: ajakkal álmodni többnyire kielégítetlen szerelem jele. Féltékenység.
 

Ajándék. Nőnél: kedvest szerez.
Ajándékot kapni: kellemetlenséggel küzdesz, óvakodj az ajándékozótól.
Ajándékot adni: nagy örömed és szerencséd lesz, talán megházasodol.
Az 1758-as szerint: az ajándék közeli halált is jelez.
Újholdkor: az ajándék egész biztosan új pénzt jelez erszényednek. Szent Mihály napján: kiadást. Kántor­böjtben: betegséget. Kedden ajándékkal álmodni: rossz szomszédság. Húsvét hétfőjén az ajándék: vőlegényt jelez a lánynak. Húsvét keddjén: szerelmi bánat.
 

Ajókát enni. Pénzt pazarolsz.
Egy régi talián könyv szerint: jegyez betegséget a vastagbélben.
Kerner az ajókát elsőrendű jegynek veszi a közelgő gyermekáldáshoz.
Gvadányi Márton szerint: gyomorrontás mértéktelenség után. Ajókát enni egy asszony ágyában, aki már nem szeret: feledékenységet jelez.
 

Ájtatosság. Jóhiszeműség.
Ájtatos nőt látni: hűséges hitvestársad javadra gondol.
Ájtatos pap: barátod tévútra vezet.
Ájtatos apácát látni: boldog szerelemben lesz részed.
 

Ajtó.
Nyitott: közeli látogató.
Csukott: valami tervedről lebeszélnek az üres fecsegők.
Törött ajtó: családi perpatvar.
Ajtócsikorgást hallani: váratlan vendégség és kellemetlenség.
Veronika napján: az ajtó várt szerelmest jelez. Dorottya napján kikosarazást. Húshagyón: öregséget. Holdtöltekor: öregember látogatását, negyven vértanú napján: üres kamarát, nagy szelet, végrehajtót, könnyelműséget mutat. (Régi magyar álmoskönyv.)
Nyitott ajtó, amelyre félelmetes, idegen ember szemünk láttára felakasztja magát:
balszerencse.
Ajtó, amelynek zárjáról idegen ember viaszmintát veszen, és nekünk támad: asszonyi hűtlenség, udvarló jegye. (S. j.)
Ajtónálló. Szolgaságba jutsz.
Ajtónálló a királynál: nagy úrral lesz dolgod.
 

Ájulni. Betegség. Ájult nőt látni: kacérságot tapasztalsz.
 

Akácfa. Légy elővigyázatos.
1855-ös könyv szerint: jó szerencsét is jegyez.
Akácfalevél kalapra tűzve: jó kedved lesz.
Ha földre hullott: szegénység.
Akácfára mászni: pajkosság.
1756-os szerint: nagy, de rövid öröm.
 

Akadály. Baljóslat.
 

Akaratosság. Szeretőd tilosban jár.
1799-es szerint: közeli változást jelent szerelmedben.
 

Akasztás.
Ha akasztani visznek, de csak fejedet vennék, és te elrejteznél az emberek között: a te irigyeid el-elvesztenének, ha más jámbor barátaid nem fognának melletted. (1756.)
Más magyarázat: bátorságodnak köszönheted szerencsédet. Ha saját magadat felakasztod, és látod: szerencsés hírt hallasz.
Felakasztod magad, de nem látod: bűnbánat. (1855.) Akasztófát látni: hamis barátok miatt nyugtalanság.
Akasztófát látni (marhakereskedőnek): szerencse; más kereskedőnek: változás az egészségben. (1820.)
Ruhát akasztani a padláson: pihenő.
Akasztott embert látni: látogatás.
Akasztást látni Lőrinc napja előtt: feleséged a szőlőben szerelmeskedik.
Saját magad felakasztod kántorböjtben: ifjú leányrokonod násznagya leszel. Nagyböjtben: lányod szégyenbe esik. Akasztott embert levágni: Mihály havában nagy szélt jegyez. Akasztani Skorpiónál: disznóban kár, asszonyban szerencse, gyermekben bánat.
Akasztott ember szemét nyitva látni Kerner szerint gazdának rossz esztendőt jegyez.
Jegyzeteim szerint: az önakasztás mindig valamely nagy szerelmi örömet is jegyez. Felakasztanak, de nem a nyakadnál fogva, hanem derékon át: gonosz öregség jegye. Felakasztanak és megvernek: asszonyi hűtlenség.
Mezítelenül felakasztanak, és nyírfavesszővel megvernek: elégedetlenség a nőknél.
Lábadnál fogva felakasztanak, de nem érzel szenvedést: új női ismeretségjele.
Akasztott embert a padlásról lejönni látni és vele csókolódzni, nőnek igen jó. (S. j.)
Útonjárónál: akasztott ember jegyez csalfaságot.
 

Akna. Nehéznek gondolt munkádat sikerrel elvégzed.
1855-ös könyv szerint: szerencsés vállalatba kezdesz.
 

Akó. Vigasztalódsz bánatodban.
 

Akol. Nemsokára meglopnak.
Akolban lenni: megöregszel. 1820-as szerint akolt látni: eléred célodat.
Akolban születni: üdvösség.
Akolt tisztítani: jól gazdálkodol. (K. J.)
1756-os könyv szerint: akolban szerelmeskedni: megbetegedést jelez.
 

[...]

Álarcot látni. Kárt szenvedsz, veszekedésbe kerülsz. Farsangkor: tánc. Álarcosbál a múlt század­beli német könyv szerint: ha férfi álmodja, nőt kap, nő férfihoz jut.
Újholdkor álarcban járni: nagy változás. Nagyböjtben: csapodárság.
Jegyzeteim szerint: álarc mindig valamely titkos dolog jelképe, amelyet szégyellünk.
Mást álarcban látni: megvetés jegye.
 

Alagút. Titokra jössz.
 

Aláírni. Nevet: pörösködésbe keveredsz.
Aláírni Katalin után: farsangolni mégy. Adósságba, esetleg rossz házasságba keveredel. Újholdkor írást adni: rossz; várd meg a következő napot, amíg megérik elhatározásod. Bort eladni, és írást aláírni: januárban üres pince.
 

Alamizsna.
Adni: megelégedett jövő, áldás, tisztesség, gazdagság. Kapni: megszégyenítés, becsületbe gázolás.
Alamizsnát elfogadni: keményszívűséget jelez.
 

Alattvalónak lenni. Öröm. Ugyanez, ha nagy úr álmodja: betegséget jelent.
 

Alázatosság. Magaslatra jutsz. (1759.)
 

Alámerülni vízben: titkot tudsz meg.
Alámerülni és látni: értékes ajándékot remélsz.
Egy múlt századbeli német álmoskönyv szerint: nagy hasznod lesz egy felderített titokból.
 

Áldozat. Jó egészség, öröm.
Áldozatot hozni: szép jutalmat remélhetsz munkádért. Áldozatot kierőszakolni: nagy kellemetlenség.

Áldozati ajándékot lopni, a lipcsei nagy álmoskönyv szerint: igen rossz jel.
 

Álca. Óvakodj az édeskés szavaktól.

[...]
 

Áldás. Adni: jelentősége hűség és szerencse.
Áldást kapni paptól: az 1759. könyv szerint: járványos betegségbe esel, amely betegségben sokan elpusztulnak a városból.
Áldást kapni zárdafőnöknőtől: egy asszony szerelemmel gondol rád.
Áldozni: öröm. Gazdának bő termés, szegénynek nélkülözhető kiadás.
Áldozat: hű barátság.
Áldozati bárány: alkalmad lesz szükséget, szegénységet enyhíteni.
Áldozó pap: jó.
Áldozást inni: megcsalnak. A lipcsei régi álmoskönyv szerint: vigyázz az asszonyi renden lévő háznépedre.
 

Áldást kapni öreg szülőtől András éjszakáján: lánynak férjhez menést, legénynek házasságot jelez. Ha szülőnek ugyanakkor fehér a haja: temetést mutat. Holdtöltekor megáldatni: elveszted gyermeked; újholdkor: hajadonnak nem jó, asszonynak gyermekáldás. Május havában megáldani: szűznek szerelem, öregnek fájdalom. Szilveszterkori áldás: fejedelemnek halál, szegénynek jó esztendő. Protestánsnak katolikus áldás: megkárosodás. Idegen öregember áldása: lánynak bujaság, férfinak barátság. (Régi magyar könyv.)
 

Alföldre menni. Csendes élet. (1759.)
 

Alélni. Betegnek nem jó, egészségesnek: gyönyörben lesz mulatsága.
Elalélni látni: ismeretlentől jót kapsz.
Nagy aléltság: reménybeli örökségedet más örökli.
Kis aléltság: gyönyörben lesz részed egy nőtől.
 

[...]

 

Alkonyat. Csendes jó reménység.
Alkonyatban sétálni: szerelmi viszony.
Alkonyatban érkezni egy idegen városba a lipcsei nagy könyv szerint: betegséget jelent.
 

Alku. Légy óvatos.
1759-es könyv szerint: fukarságot jelent. A német álmoskönyvben jó egészség mondatik.
Alkudni. Veszekedés, nagy haszon.
Alkuvásból engedni: károd lesz.
 

Áll (arcon). Ha kövér: jó; ha ösztövér: gonosz.
 

Álkulcs. Meglopnak.
 

Állni. Igaz utaidon szerencséd lesz.
1855-i könyv szerint: igazságtalansággal találkozol.
 

Állat.
Ha saját állatodat eteted: szerencse és vagyon.
Állatot legelni látni: hű barátot bírni.
Különféle állatot látni: idegen emberekkel közlekedni.
Állatot szelídíteni: nehézségeket türelmesen elviselni.
Állat (kitömött): képzelt veszély.
Állat, ha kövér: sorsjegyedet kihúzzák.
Állat, ha sovány: gondjaid lesznek.
Állatot menni látni: nehéz gond a küszöbödön kopog.
Állatot etetni: mások gondját veszed válladra.
Állat, ha üldöz álmodban: nehézségekbe ütközöl.
Vérengző állat: ellenségeskedés.
Állatot beszélni hallani: vigyázd meg, amit monda­nak, mert beteljesedik. (Az összes régi álmoskönyvek tartják ez igazságokat.)
Állatot Oculi napja után látni: gazdagság.
Állat, ha víg, Kosban: szerelembe esel.
Állat, ha szomorú ugyanakkor: szerelmi csalódás.
A mezőn sok fehér állatot látni Kosban: jó esztendő. Szilveszterkor állatot látni: megcsalás.
Ha ösztövér az állat ugyanakkor: rossz esztendő.
Saját jegyzeteim: üzekedő állatok nők álmában szerelmi boldogtalanság jegyei.
Ismeretlen állat, amely megtámad: veszedelem.
Állatokkal lenni: szegénység.
Gvadányi Márton szerint: állattal jól érezni magad: nagy szegénység.
 

Állvány. Ne légy ingatag.
Állványt látni: újdonságot hallasz.
Állványt építeni látni: légy óvatos vállalkozásodban.
Állványt összedőlni látni: segíts magadon.
Állvány összedőlve: várj jobb időt.
 

Álmodni. Csalódás.
1855-ös szerint: általában jó az egészségre. Számokat álmodni: nyeremény. (1850.)

Alma. Öröm és egészség.
Az 1756-os régi könyv szerint: alma (rothadt): veszteség.
Alma levét inni: fáradtság. Almának a levét színi: bánat.
Almát elfonnyadtat, valamint egy megrothadtat a földről felvenni, és abból jóízűen enni: félig elveszettnek hitt ügyed, éppen ellenségeid miatt jóra fordul.
Almát másnak adni: nagy jó szerencse.
Almát látni: szeretőknek igen jó.
Almát (édeset) enni: önmegtartóztatás.
A lipcsei régi álmoskönyv szerint: savanyú almát enni: magunk csinálta kellemetlenség áll előttünk.
Édes almát enni: örvendetes esemény.
Almát enni: jó barátot szerezni.
Almát kapni: ajándékban része­sülsz.
Almát szedni: hátrány.
Almafán lógni látni mást: nagy atyafiságod lesz.
Almafáról almát tépni: valaki üldözőbe vesz.
Almát hámozni: legszebb reményeid szétfoszlanak.
Almát lopni: szégyent vallasz.
Almát (élénk pirosat) látni: piros öröm.
Fonnyadt alma: betegség.
Éretlen alma: gyász.
Keserű alma: óvakodj ellenségeid hajszájától.
Virágzó almafa: jó hír.
Almafán kivirágzást látni: öröm, vígság.
Almás rétes: harag.
Almás lepény: hosszú élet. Úton járó embernél: nagy változás.
 

Álmoskönyv-et (olvasni). Örömteljes dolgokat hallasz.
 

Alsó. Alsóruha: betegség.
Alsószoknyában járni (ha fehér a szoknya): közeli gyermekáldás; (ha színes): közeli szerelem.
Ha férfi álmodik alsószoknyával: nővadászatot jelez.
Jegyzeteim szerint: alsóruhás nő betegséget jegyez.
 

Alvás. Öröm.
Nyugtalan alvás: gond.
Alvó embert látni: megpirongatnak.
Alvajáró: veszély.
 

Aludni (ágyban): jólét; (szabadban): zavaros idők; (házon kívül): nagy kellemetlenség.
Ha saját magunkat látjuk alva: üzleteid jól sikerülnek.
Mást aludni látni: sok munka.
A lipcsei nagy álmoskönyv szerint: aludni rusnya emberekkel: betegség, gond; szép emberrel: fájdalom; szép lánnyal: jó reménység.
Férfi alszik leánnyal: hűtlenség.
Leány álmodja férfival magát aludni: fájdalom.
Házastárssal: családi gyarapodás.
Az 1759-es könyv szerint: idegen asszonnyal aludni: betegség; öregasszonnyal vagy feleséggel: szeretet és figyelem; kedveseddel: irigyeid lesznek; több férfi alszik együtt: jó barátság, élvezet; két asszony alszik együtt: ismerősökkel összeveszni; két lány alszik együtt: örökké tartó barátság. Anyával aludni: bujaság.
 

Aludttej. Gazdaságodban nyereség.
 

[...]

Amerikába utazni vagy ott lenni. Szavadat meghallgatják a többiek.

Amerikai emberrel beszélni: dicséret.
Amerikában lakni: hasznos munka vár reád.
 

Amazont látni. Szerencsétlen házasság.
 

Ametisztkő. Tolakodásban lesz részed.
 

Ámítás. Pénzt nyersz.
 

Amulett. Kegyes lesz hozzád sorsod. Nyereségben lesz részed.
 

Ananász. Csalódás.
Ananászt enni: jó kilátás.
Ananászt ültetni: nyereség.
 

Angolországban lenni. Sok kiadásod lesz.
Angol embert látni, s vele beszélni: kereskedésed­ben szerencse kísér.
 

Angolna. Óvakodj a csalástól.
Angolnát enni: rágalmazónak hitelt ne adj.
Angolnát fogni: kedvteljes mulatság.
1855-ös szerint: irigyeid vannak.
Angolna ha kicsúszik kezedből): előnyös üzlet.
Angolnát vízben látni: csalással elérsz valamit.
A lipcsei nagy álmoskönyv szerint: angolnát siklani látni: kellemetlen hír közeleg házad felé.
Angolnát felvágni: ellenséged meggyőz.
 

Ánizs. Hosszú élet. Ha bába álmodja: közeli munkája lesz. Másnál: változás az egészségben. (1856.)

[...]

Angyal. Szerencsés szerelem.
Látni: váratlan segítség és nagy öröm.
Vele beszélni: utálatos és gonosz dolgok várnak rád.
Angyallá lenni: atyádfia meghal.
A lipcsei nagy álmoskönyv szerint:
angyalt muzsikálni hallani: gyógyulás betegségedből;
angyalt lebegni látni: boldog öregség;
angyalt égben látni: vigasz.
1756-os álmoskönyv szerint: angyalt megszólítani: gonosz.
 

Anya.
Édesanyát látni: ajándékot jelez.
Édesanyát holtan látni (az 1756-os könyv szerint): öröm.
A német álmoskönyv: hosszú életet jósol.
Édesanya amit mond: beteljesedik.
Anyát (másét) látni: szándékod megvalósul.
Anyát (másét) holtan látni: váratlan viszontlátás.
Anyával bujálkodni: nagy bátorság.
Anyajegy: titkos lépteid éber szemek figyelmezik.
Anyát ingben látni: kedvesed lesz.
 

Anyós. Jobb, mint a híre. (1833.)
 

Apa. Boldog családi élet.
Saját apját élve látni: egészségre vall.
Apát halva látni: bűn és szégyen.
Halott apát elevenen látni: újdonságot hallasz.
Ha tanácsot ád a holt: ugyancsak nagy újdonság.
Apa, ha megházasodik: elérsz egy hivatalt, amelyre vágyódsz. Betegnek látni az apát: ajándékot várhatsz.
Apával karácsony éjszaka találkozni: gyermekáldás. Rák havában: nézd át régi gazdasági számadásaid, és takarékoskodj. Kántorböjtben: vígság. Adventben: gondosság. Bököly havában: pincéd nincs rendben. Újholdnál: váratlan látogató. Kedden: utazás. Hétfőn: restség. Apát farsangban táncolni látni: nagy szerencsétlenség.
 

Ápolni valakit. Barátságban lesz jó sorod.
Ápolónő. Reménység.
 

Apáca. Őrizkedj a titkos fájdalmaktól. A nagy német álmoskönyv szerint: titkos bánat. Az 1855-i könyv eljegyzésed felbomlását jelzi.
Apácává lenni: hűtlenség a szerelemben. Kerner szerint: családi perpatvar.
Apácafőnöknőt látni: nagyravágyás.
Apácazárda: könnyelműség.
Zárdában élni: elveszett boldogság.
Apácával kántorböjtben álmodni: változás hivatali állásodban. Apáca Oroszlán havában: reménytelen szerelem.
Apácacsók: hosszú tél. 1756-os szerint: apácacsók: nagy veszedelmet is jelez. Apáca Bak havában: keresztelő, de nem lesz benne örömed. Apáca Szűz havában: gonosz gerjedelem.
Apáca szürküléskor: titkos szerelem.
 

Apát urat látni: vendégségbe hívnak; dorbézolásba esel. Apátot imádkozni látni: betegség, amely eltávozott rokont ér, aki azonban szerencsésen túlesik a betegségen.
Apátot egyházi öltönyben látni: óvakodj álutakon járni, mert rájönnek.
Apátot áldás közben látni: előrehaladsz pályádon.
 

Após, ha öreg: feleséged változásnak néz elébe.
 

Apostolt látni: véleményed révén haszonhoz jutsz.
 

Apród. Látni: nagy tisztességben részesülsz.
 

Arab. Felvilágosítanak egy tisztességtelen dologról.
 

Áradás. Gond. Nagy felindulás. Betegnek nem jó: egészségesnek bosszúság.
Áradás, mely valakinek a lába előtt folyik; félelmed elmúlik. Áradásból kimagasló hegyet látni: szorult helyzetbe kerülsz.
Árvíznek helyét látni (az 1756-os könyv szerint): amitől félsz vala, elmúlik.
 

Ár. Árral szúrni: vigyázatlanság; ne engedd magad elámítani.
 

Arany. Nem mind arany, ami fénylik. Külső csillogás mögött belső értéket keress.
Aranyat látni: csalás, néha kis hasznon.
Arannyal dolgozni: kár.
Arany, ha a tied: jót jelez.
Arany karkötő: kedvesedről jó hír.
Aranyhal: éhség. (1759.)
De az 1855-ös könyv szerint jelez gazdag házasságot is.
Aranyruhát viselni: tisztességes dologban lesz részed.
Az 1756-os álmoskönyv szerint: aranykoszorú: gazdagnak jó, szegénynek ártalmas; aranyat viselni: hasznos dolog; aranyat mívelni: veszteség; arany- vagy ezüstedényből inni: jó; üvegből: ártalmas.
Aranyat találni: szerencsés örökség.
Aranyat ásni: szerencséd nem ott van, ahol keresed, hanem váratlanul jön.
Aranyat kovácsolni: jogtalan cselekedetekre akarnak csábítani.
Aranyat elveszteni: elveszted barátodat.
Arany (hamis): vagyonhoz jutsz.
Aranybányát látni: hamis úton szerzett vagyon.
Aranyat ajándékba adni: gazdagság.
Aranyat fizetni vagy kiadni: kétségbeesés után öröm.
Aranyat kapni: nyereség; találni: szerencse.
Arany, ha zsebedben van: igen jó.
Aranylánc: büszkeség.
Aranypénzt kapni: házasság, lakodalom.
Aranymívessel álmodni: fáradságos foglalkozásod lesz. Aranyozni valamit: csalfaságban lesz részed.
Arany és ezüst együtt; csalárdság.
Arany Bököly jegyében: betegség; a Bikában: gyász; az Ikreknél: jó barát elvesztése; Rákban: látogató; Oroszlánnál: nyereség; Szűznél: vígság; a Mérlegben: búbánat; Kosnál: lopás; Nyilasban: jó esztendő; Bakban: pénz; Vízöntő: kárt hoz; Halakban: szenvedés.
Szaturnusznál: gyönyör. Mercurnál: betegség. Marsnál: lókötés. Jupiternél: mámor. Király nevenapján: nagy hivatal. Kántorböjtben: kiábrándulás. Szt. István napján: út. Újholdkor: szerelmesed nem szeret. Teliholdkor: gazdagság. Holdfogyásnál: bánat. Utolsó negyednél: meleg idő. Aranycsinálás egy régi, középkori hagyomány szerint kezdődik Szent Antal estéjén, végződik Újholddal.
A különös álmokból: aranytallérokat zsákból kihullani látni, amely zsákokat egy nagy kés vágná el: eltékozolt vagyont jelent.
 

Aratás. Áldás.
Aratáson lenni: kívánságod közeli jövőben teljesül. A régi német álmoskönyv szerint aratásban részt venni testi munkával: örökséget várhatsz.
Aratni: nem ismersz szük­séget.
Aratókat látni: öröm.
Magad aratsz: jó egészség.
Aratás (ha jó): birtokod növekedik.
Aratás (ha rossz): veszteség.
Aratóünnep: vidám napok.
 

Árboc. Egészség, jólét.
Árbockosárban vadlibákat látni: kalandod lesz.
A német nagy álmoskönyv szerint: boldogságod előtt állsz.
Árbocfa: nagy úr keze segít rajtad.
Árbocra mászni; tisztesség.
 

Arc. (Lásd Ábrázat.)
 

[...]

Árnyék.
Árnyékodat látni: gyümölcsöző munka. Betegnek biztos javulás.
Árnyékban heverni: jó dolog.
Árnyékban menni: utazás.
 

Árok. Ártani akarnak.
1756-os könyv szerint; árkon, hol félsz dűléstől vagy megakadástól, jól átalmehetni szánon vagy kocsin: előmeneteledet várd oly barátodtól, akiben nem bíztál.
Árkot látni, és beesni: megcsalnak, elveszítenek.
Árkot (tisztán látni): szerencse.
Nagy árok: akadály szándékaidban.
Árkot ásni: esküvő.
Árkon-bokron keresztülmenni: régen óhajtott vágyad beteljesül.
Árkot átugrani: haladás pályádon.
 

Árpa. Fáradozásod jutalmat nyer.
Árpát enni: egészség.
Árpát aratni: hosszú életkor.
Árpaliszt (német): szomjúság.
Árpadara: sorsod jobbra fordul.
Árpaőrlés: civakodás.
Árpaliszt (az 1855-ös könyv szerint): szerencsés utat is jegyez.
 

Articsóka. (Enni.) Hiábavaló útra mégy. De jelez gondot is.
 

Áru. Nagy vagyont szerzel.
Árut eladni (a piacon): gondjaid szaporodnak.
Árut (kéz alatt) eladni: jelentékeny nyereség.
 

Árulkodni. Szégyen.
Árulót elfogni: bíróságnál lesz dolgod.
Árulni. Valakin segíteni fogsz.
 

Árva. Gyermektelen házasságban gyermeket jelez. Gyermekes házasoknál: öröm. Árvaház: hivatalba nem választanak.
Árvagyermek: ínség.
Árvaházban lenni: segítség a szükségben.

[...]

Árverés. Vagyoni veszteség.
Látni: fájdalom vagy árvíz.
 

Asszony.
Ismerős: új gond.
Öregasszony: szerelmeseknek jó, különben gyanús.
Szívesen látott asszony: szórakozás.
Asszonnyal beszélni: vigyázz titkos viszonyaidra, mert megbánod.
Hajadonfővel asszonyt látni: halál az atyafiságban.
Kerner Jusztinusz szerint a következő álmok vonatkoznak az asszonyra: fiatal asszonyt meztelenül látni: ájulás, önmegtagadás, kár;
terhes asszonyt látni: szomorú élmény;
ha egy asszony férfivá válik, s egy férfi asszonnyá: nőtlen ember álmában házasságot jelent, házasembernél szerelmeskedést ígér;
asszonyt csókolni: nyereség;
idegen asszonnyal foglalkozni: halál;
saját asszonyoddal lenni: nagy szerencse;
mély hangú asszonnyal beszélni: szerelmi játszadozás, de jelez betegséget is;
imádkozó asszony: jó időjárás;
asszonnyal játszani: alkalom a veszekedésre;
asszonnyal balkézről élni: harag;
asszonnyal mulatni, nevetni: örökséged megítéli a bíróság; szép, fiatal asszony: jó egészség;
fiatal, szép asszonyt mezítelen testtel, de eltakart fejjel látni: elérhetetlen vágy;
szép asszonyt látni: szerelmes leszel, de jelez szerencsét, gazdagságot;
asszony, ha megcsal: elválsz barátodtól;
szőke asszony: vidám szerelem;
barna asszony: féltékenység;
vörös asszony: állhatatlan szerelem;
fekete asszony: állandó szerelem;
asszony gyerekkel: szerencsés lész családodban;
fiatal asszony: kellemes, de nem állandó szerelem. Asszonyhaj: kincset találsz.
1855-i szerint: síró asszony: gyász; gyönyörű hajú asszony: örökség; veszekedő asszony: családi perpatvar;
asszonyruha: gond; asszonyt megverni, rút cselekedet, attól verést kapni: szégyen.
Az 1756-os könyv szerint: asszonyokkal verekedni: pletyka; asszonyommal halnom: halált jegyez; asszonyommal hálnom: jó szerencse; asszonyember férfivá válik: fondorlatot és paráznaságot jelez.
Asszony Szaturnusz jegyében: bátorság, küzdelem, boldogtalanság. Jupiternél: titok. Mercurnál: pénzt olvasol, de nem az erszényedbe. Újholdnál: haláleset mutatkozik. Teliholdnál: álmatlan éjjel. A hold utolsó negyedében: messzire utazol esőben. András napján: régi emlékek. Újesztendőkor: öregség. Katalin napján: dínomdánom. Esős éjszakán: felejtés. Szeles éjszakán: hideglelés. Bökölyben: szenvedés. Bika havában: váratlan szeretkezés. Az Ikrekben: gond. A Rákban: lábfájás. Oroszlánnál: börtönbe zárnak. Szűznél: reménység. Mérleg havában: betegség. Kosnál: fáradtság. Nyilasban: öröm. Bak havában: új szerelem. Vízöntő havában: a padláson egerek vannak. (Régi magyar álmoskönyv)
Kántorböjtben: házasság. Adventben: álmatlan éjjel. Útonjárónál: öröm, de lehet betegség is.
Saját feljegyzések szerint: asszonnyal játszani nagy csalódás jegye. Feldarabolt asszonyt mészárszék szögein láthatni, amely asszony ismerősünk volna: szerelmi kínszenvedés képe.
A különös álmokból: asszony, aki férfi: boldog szerelem. Asszony, aki sír: jó idő.
Gyászruhás asszonyok, ha kergetnek és hívnak: veszteség. Nagyanya, anya, leány, ha neved kiáltozzák: nagy nyugtalanság. Vigyázatlanság, megfeledkezés. (S. j.)
 

Ásványt keresni: fáradtság. 

Árulni: becsvágy.
 

Ásványvizet inni: gyógyulás.
 

Aszalt szilva. Egészség.
Jegyez öregembert is.
 

Aszúbort (inni): harag.
Aszúbort eladni: üzérkedés.
Aszúszőlő: drágaság.
A különös álmokból: aszúszőlő női arcon: gyönyör.
 

Asztalt látni: öröm.
Asztalt teríteni: jólét.
Asztalt leszedni: kikerül a szerencse.
Asztalon ülni: örömet érsz.
Asztal minél nagyobb: annál nagyobb a jövedelem, amelyet elérsz.
Kerner Jusztinusz szerint: asztalhoz ülni: családi boldogság. Asztalterítő: csalás.
Asztalos: Mulatság. Úriemberekkel kerülsz össze. Asztalosinas: ügyesség. Asztalfiók: titok. Asztalosmunkát végezni: haszon.
Jegyzeteim szerint: asztalossal, aki mértéket vesz testünk hosszáról, álmodni: szerencsés nap előjele.
 

[...]
 

Atya. Lásd: Apa.

Avar. Szerencsés időjárás.
Avarban járni, szomorúnak lenni, öregasszonyt látni: gonosz.
 

[...]


Ázsiába menni. Megismerkedsz valakivel, és szerelmes leszel belé. Ázsiai embert látni, és vele utazni: akadály törekvéseidben.

Jelmagyarázat
Kerner vagy (K. J.) jegyzi Kerner Jusztinusz német költőt és orvost, aki kétszázötven esztendő előtt alapos álmoskönyvet írt.
Radics Mária vagy (R. M.) jegyez egy kilencvenesztendős, öreg magyar úriasszonyt, aki feljegyzéseit nekem ajándékozta.
Szűrszabó mutat egy dunántúli öregembert, aki néhány útbaigazítást mondott.
Zadeka Márton: (Z. M.) az orosz álmoskönyv.
(D. G. Gy.) jelzi egy nyugalmazott színész jegyzetét.
F. S.: Egy hírneves pesti orvos közlése.
S. j.: Saját jegyzetek.
Az évszámok és nevek mutatják az álmoskönyvek kiadási éveit.
 

Forrás: Krúdy Gyula: Álmoskönyv

dec
23

NR. 1 - ÁLLANDÓSÁG

Valami tartós és helytálló, így maradandó.
Munka: A cigánykártyában jelöli a munkát és a hivatást is. A szakmai környezet. Halasztások a munkával kapcsolatosan, de a begyakorolt, rutin tevékenység végzése is ide tartozik.
Ennek a kártyának a jelentése minden területen ugyanaz, így kapta az állandóság nevet, hisz utal a szóban forgó állandóságra valami körül. Különböző területeken fordulhat elő az említett jelentés: Munka mellett a munkahelyről is szó lehet, vagy az idős nyugdíjaskori foglalatosságokról. Önállóságnál, vállalkozásoknál lehet utalás egy szerződésre, ami éveken túlra szól.
Szerelem: ezen a területen azt mutatja, hogy a házasságban/ partnerkapcsolatban senki és semmi nem inog meg. Ez egy stabil és tartós kapcsolat.
Személy: Általában a kérdezőre mutat: emellett utalhat a körülötte lévő emberekre, akik képletesen nézve – folyamatosan, újra és újra felállnak a mélypontok után. Nincs olyan probléma, amit megoldatlanul hagynak.
Negatív befolyásoknál minden lehetőséggel számolni kell, de utána sikeresen el gördülnek az akadályok. Jelentheti hogy elkerüljük a pereskedést.

NO. 2. - LÁTOGATÁS

Egy meglepetés. Egy esemény hirtelen következik be. Valami, ami rövid időn belül megérkezik. Átélni valami új dolgot. Jelölhet új ismeretségeket. Lehet nyilvános vélemény is. Hirtelen megújulás egy életterületen.
Az értelmezése ennek a cigány kártyának esetenként és kártyavetőnként különböző. Mindig kapcsolódik eseményekhez valamilyen formában, utalhat társaságra és társalgásra egyaránt. Tágabb értelemben egy látogatással vagy látogatóval lesz dolgunk.
Munka: Olykor ezt a kártyát szakmai körökben is szívesen jelölik társalgáskártyaként. A kártyának az értelmezéséhez kapcsolódik, hogy valami újat vagy izgalmasat hoz az életünkbe. Némelyik életterületen ez az újdonság vagy ez az izgalom következményekkel jár. Hogy pontosan milyen eredményt hoz, az kiderül az egységes kártyavetési képből más kártyákkal való kombinációján keresztül.

NR. 3 – AZ ÜZENET

Egy hír megérkezik, a kommunikáció megtörténik. Valami pozitív fejlemény hamarabb érkezik vagy érkezett, mint azt vártuk. Bizonyos körülmények közt azonban figyelmeztetés a félreértések elkerülésére.
Ez a cigány kártya mindig kommunikációval foglalkozik. Utalhat a tanulmányokra és a szellemi képességekre. Összefüggésben állhat egy hírrel, így lehet a levél vagy az üzenet értelme, telefonbeszélgetés, telegram, email stb. Hogy melyik életterületre /szerelem, munka, pénzügy, egészség/ hat ez a hír, azt kártyavetésnél körülötte fekvő kártyák mutatják. Az üzenet kártyánál az értelmezés az üzenet körül folyik, nem zárkózik el az igazságtól. Attól függően, milyen kapcsolatban van más kivetett kártyákkal, változhat a  kártya jelentése, de legtöbbször pozitív értelmet kap. Bizonyos körülmények között azonban figyelmeztetésként értelmezendő.

NR. 4 – A LEVÉL

Egy hír, levél, vagy általában posta esetleg internet, e-mail és egyéb kommunikációs eszközök is. Inkább irásbeli, mint szóbeli az üzenet.
Ez a lap a pakliból rámutathat egy titokra is. Általában a levél kártya a kérdéssel kapcsolatos. Jelenthetii, hogy jó hírek érkeznek a házba. Ez különböző formában történhet: telefonon keresztül, e-mail-ben, vagy írott levélben. Ha ennek a kártyának a közelében egy vagy több negatív kártya fekszik, akkor ez a kártya csökkenti ezen események negatív hatását a kártyavetésbenl. Így bármily negatív szituációból kiemeli, hogy nem csak a rossz az, ami közeledik, miként a szomszédos kártya esetleg sejteti is. A levél reményt ad és a Jóba vetett bizalommal ajándékoz meg, mely nemsokára be is következik.

NO. 5 – A TOLVAJ

Egy negatív személyt ír le. Beléphet egy kisebb veszteség, lopás, valamint becstelenség, erkölcstelenség. Lehet egy hamis, vagy tisztességtelen ember.
Ez a kártya egy tolvajt ábrázol. Ezzel mutat rá arra, hogy a jövőben egy veszteség vagy lopás következik be. Így a személy meglopottá vállhat, de maga is lehet a tolvaj. A kártya alapvetően ezzel egy veszteséget ír le. Ez a kártyát azonban személyjelölőként is értelmezhető. Így képviselheti a félrelépést, és a tisztességtelenséget egy kapcsolatban. Lehet egy hivatalos/ szakmai kudarc is. Jelezheti a munkahely elvesztését is. Kapcsolata a szerencsétlenség kártyával, vagy más negatív kártyával megváltoztatja azok jelentését a kártyavetésnél, csökkentheti a negaív jelentéseket, hiszen a tolvaj a romboló energiákat is magával viheti.  A tolvaj kártya környezetében álló lapok megmutatják, hogy egy veszteség korlátoz majd minket vagy a javunkra válik.

NR. 6. - A FÉLTÉKENYSÉG

Irigység és féltékenység, általánosságban a féltékenység. Utalhat egy negatív személyre vagy állhat az önsorsrontás kártyájaként. A hibák/ hiányok tudatosodása is.
A féltékenység kártyáján láthatjuk a szenvedélyesen egyesült párocskát, az Ellenség kártyáról a sötét személyt, ahogy az élénksárga háttér előtt figyel vagy leselkedik. Ez a kártyája /ahogy a kártya címe mutatja is/ féltékenységnek. A féltékenység egy indulat, ami nagy hévvel fürkészi más életét, és ami mindig egy ismétlődő szenvedély. Legalábbis így vélekedik a szájhagyomány. A domináló sárga a kártyán az általános bölcsességre utal, a féltékenységnek a mélyen fekvő motívumaira: az irigység mások sikereire és boldogságára. Ez a kártya jelenthet tágabb értelemben egy negatív személyt is, aki minket megles, megfenyeget, haragossá tesz. A körülötte fekvő kártyák mutatják a kártyavetésben, hogy a szóban forgó féltékenység beteges vagy kóros e. Jungi értelmezésben a kártya lehet a kollektív tudattalan, az ellenség fenyegetése. De az ellenség veszélye saját veszélyünk is. Magasabb értelmezésben ezt a kártyát lehet önsorsrontó kártyaként is tekinteni. Ezzel a kártyával lehet a kártyavetésben a saját hiányosságainkat tudatosítani, belső félelmeinkre, szorongásainkra utal.

NO. 7 – KIS PÉNZ

Valamennyi pénzt kapunk vagy kifizetünk. Jelenthet pénzhiányt is. Lehet, hogy 
kisebb nyeremény áll a házhoz. Kis szerencse, inkább materiálisan nézve
A kis pénz kártya, a cigány kártyában az esemény kártyákhoz tartozik. Ennek a kártyának a környező lapokkal való értelmezésénél jelentős a személyjelölő kártya helyzete. A kis pénz szimbolizálhatja itt a pénzügyi helyzetet. Általában nem nagy a pénzösszeg, amire utal, inkább csekély pénzösszeg vagy szűk agyagi keret.
Hagyományos kombinációi:
Levél – Kis pénz: hír vagy értesítés egy kisebb pénzösszegről
Bíró – Kis pénz: hír egy állásról, ami lehetőséget ad a tudásra, esetleg egy büntetőparancs megítélése.
A cigány kártyában a személyjelölő kártya pozíciója a kártyavetésnél megmondja, vajon ez az esemény a múltban /amikor a kártya a személy mögött fekszik/ vagy a jövőben / amikor a személy előtt/ helyezkedik el. Ha a kártya a személytől távol esik, minél messzebb fekszik, annál távolabb vetődik fel az esemény a múltban vagy a jövőben.

NO. 8 – A HAMISSÁG

Általánosságban hamisság, csalás, ámítás, szemfényvesztés és hazugságok.
Mások irigysége,  munkahelyi stressz és szándékos rosszakarat. Rámutathat egy cselre vagy ravaszságra.
A Hamisság cigány kártya az a lap, ami figyelmeztetést, intést fejez ki. Amikor ez a kártya mutatkozik a kérdéses kártyavetésnél, figyelni kell rá, hogy valami nem egyenes úton történik. Ezzel gondolhat egy csalásra is, vagy egy hamis szemléletre, pl. rossz gondolkodásra. Az embernek felettébb figyelembe kell vennie a körülötte fekvő kártyákat. Ez a kártya a kártyavetésnél lehet utalás egy téves elképzelésre vagy igazságtalan szituációra, megvilágítja, illetve elsüllyeszti azt. Gondosan figyelni kell arra, melyiket teszi. A Hamisság kombinációkban a figyelmeztetés megerősítése, mely területen legyünk óvatosak.

NO. 9 – AZ ELLENSÉG

Egy rivális felbukkanását írja le, ez a személy rosszat akar nekünk.
Tisztességtelenség, hazugság és rosszindulat áll fennt egy területen, rámutat a gátakra, blokádokra. Megnevezi mi fekszik az útban. Utalhat provokációra esetleg úttalan útra kell lépni.
Leírhat egy külső ellenséget, pl. a munkahelyen, vagy egy személyes konfliktusunkat, akár önmagunkban is. Figyelmeztetni tudja az embereket, hogy általánosságban valamit nem jól csinálnak, pl. kárt tesznek. Mikor a kártyavetésnél ez a kártya jön ki, egy konfliktusra céloz, amit nekünk kell megoldani, vagyami ránk vár. Minden esetben formálja a cselekvést és megkívánja egy szituáció módosítását. De elővigyázatosságot is megkövetel, olykor a jövő közelében arra figyelmeztet, hogy egy ellenséges szituáció lép az életünkbe. Ez a kártya amit alapvetően negatívként értékelünk, más kártyákkal való kombinációjában sem kap pozitív jelentést.

NO. 10 – ÖRVENDEZÉS/ VIDÁMSÁG

Egy találkozás, egy összejövetel, egy ünnepség. Általánosságban örömnek is tekinthető, a nyitottságként is szemlélhető. Szívélyesség egymásközt. Lehet extrovertáltság.
A vidámság kártya jelképezi a játékos könnyedséget és az ehhez kapcsolódó kellemes érzéseket. Ha kihúzzuk ezt a lapot, életünk olyan időszakára mutat, amikor az emberben felerősödik az öröm és ezt megosztja másokkal is.  Lehet, hogy nagyon sok meghívást kap, utalhat ünnepre, ünnepélyekre is. A vidámság egyenlő a jó kedvvel, a feszültségmentes izgalommal és mókával.

 

dec
23

Nr. 1 – A LOVAS

Jelentés: A jó hírek útban vannak, kisebb meglepetések, új lehetőségek és remények. Reformok, javítások, átalakítások a környező kártyák jelentései szerint.
Szerelem: Újrakezdés. Egy új kapcsolat vagy egy régi szerelem felébredése
Munka: Egy sikert ígérő ajánlat és új lehetőségek. Jótállás, képviselet.
Egészség: Csont, láb és ízületek.
Személy: Karcsú, sportos, fiatalos férfi, világos hajú.
Időjelzés: Készülődés lesz.

NR. 2 – A LÓHERE

Jelentés: A kis szerencse, örömök, pozitív, gyors cselekvés, fejlődés. A kis szerencse lapjának nevezik.
Szerelem: A szerelem még fiatal, ébredezik.
Munka: Pozitív időszak következik, a múltban kitartóan dolgozott. Megszerzi amit akar. Egészség: Gyors gyógyulás.
Személy: Erős, inkább barna hajú és nagyon pozitív gondolkodású ember.
Időjelző: 2 héttől 2 hónapig.

Nr. 3 - A HAJÓ

Jelentés: Úti térkép, külföldi út, kirándulás. Valami vagy valaki közeledőben van. Valaminek időre van szüksége, miután egy hajónak is eltart egy darabig, míg megérkezik a céljáig.
Szerelem: A szerelem útban van és lassan kivirágzik.
Munka: Sok minden közeledik. Lehet szerelési munka.
Egészség: Vízháztartással kapcsolatos.
Személy: Egy déli ember – olaszos típus
Időjelző: Lassúság, késedelem

Nr. 4 – A HÁZ

Értelem: A saját ház vagy lakás. Egy stabil és szilárd dolog, vagy szituáció. Stabilitás és tervezés. Szerelem: Egy erős, stabil kapcsolat vagy házasság. Közös háztartás vagy annak tervezése. Munka: Szakmai sikerek, eredmények, stabilitás és folyamatosság.
Egészség: A test maga.
Személy: Egy merev, kevésbé mozgékony, inkább erős, vaskos jelenség, konzervatív ember, inkább sötét típus.

Nr. 5 - A FA

Jelentés: Az élet, egészség, stabilitás, nyugalom és biztonság. Türelem szükségessége.
Szerelem: Egy harmonikus és tartós szerelem.
Munka: Minden marad a régiben vagy stabilizálódik.
Egészség: Általánosságban az egészség. Jelképezheti az egészségfát is.
Személy: Ez egy nagyon nagy ember.
Időjelzés: Hosszú idő, legalább egy év.
Napszak: Délutántól estig.

Nr. 6 – A FELHŐK

Jelentés: Minden ködben fekszik, a szituáció elködösülni látszik. Világos oldala egy szituáció javulását, átalakulását mutatja. Sötét oldala egy szituáció romlását jelenti.
Szerelem: A krízis, ami párosan legyőzhető.
Munka: Nehézségek, komplikáció és veszteség közeleg. Rossz munkakörülmények.
Egészség: A légzés, a tüdő és a depresszió.
Személy: Legtöbbször karcsú és szikár, világos típus. Erős jellem, gondolkodó, kétkedő. Lehet öreg férfi, de gyakran apafigura vagy főnökember.
Időjelző: Ősz.

Nr. 7 A KÍGYÓ

Jelentés: Legtöbbször idősebb, intelligens asszony, anya, barátnő vagy főnöknő. Óvatosság ajánlott! Megfontoltan cselekedjünk, mert egy hűvös, rafinált személlyel állunk szembe.
Szerelem: Féltékenység fenyeget. Óva int itt egy vetélytárstól, bonyodalmaktól, és a kellemetlen szituációktól.
Munka: Hamisság, megszólás.
Egészség: Vastagbél és vékonybél.
Személy: Legtöbbször egy nőies, teltebb, meghitt tünemény. 45 éves kortól a magas öreg korig. Barna vagy fekete a haja. A kígyó egy nagyon önfejű, akaratos személy, mégis visszahúzódó. Bonyodalmakat okozhat. Vigyázz a ravaszsággal, furfanggal.

Nr. 8 – A KOPORSÓ

Jelentés: Valami befejeződik vagy temetés. Veszteség, bánat, könnyek, nehéz idők, problémák, minden kedvezőtlen. Tervek zátonyra futnak.
Szerelem: Egy kapcsolat vége fenyeget, de az új már vár.
Munka: Lezárást jelöl, de egyidejűleg egy új lehetőség is kezdetét veszi.
Egészség: Beteg lélek. Figyelmeztet betegség előtt, legyengíti az embert.
Személy: Egy sötét ember, nagy és erős szálú sötét fekete hajjal. Legtöbbször egy szúrós, átható tekintet. Egy mediális ember misztikus tulajdonságokkal.

NR. 9 A VIRÁGCSOKOR

Jelentései: Legtöbbször fiatal nő, barátnő, szerető, testvér, gyerek. Lehet jó társaság,  barátságos események, meglepetések, ajándék. Kapcsolatba hozható gyógynövényekkel.
Szerelem: Szép órák, látogatás, egy jókívánság, üdvözlőlap.
Munka: Új feladatok állnak elő. Segítségben részesül a kérdező.
Egészség: Homeopátia, orvostudomány, gyógynövények tudománya.
Személy: Aktív és szerencsés ember, modern típus. Kicsit nőiesen karcsú, szőke vagy vörös a haja. Jellemző rá a spontaneitás. Akit jelöl egy kreatív nő, aki szép, romantikus és a harmonikus életet szereti.
Időjelző: Tavasz.

Nr. 10 - A KASZA

Jelentés: Határozni kell, hogy miről, az azon múlik, hol fekszik a kártya. Figyelmeztet veszély, baleset, türelmetlenség előtt. Valami hirtelen áttörés. Óvatosság ajánlott.
Szerelem: Szerelemi téren lehet rajtakapás. Fiatal szerelem. Lehet szerelem nagy  korkülönbséggel.
Munka: Egy új kezdet. Lehet változás a régi szakmában.
Személy: Szerető vagy vezető.18 és 30 év közötti.

NR. 11. - A VESSZŐ

Jelentés: Általában kommunikáció, beszélgetések, viták, tárgyalás, igazmondás, mindig annak megfelelően, hogy mi veszi körül a kártyát. Telefonbeszélgetés, esetleg fax.
Szerelem: Vita, összeszólalkozás a szerelemben.
Munka: Tanácsi tevékenység, gyakran jogi ügy. Finanszírozási tevékenység is lehet. Jelölhet ügyvédet.
Egészség: Feszültség és izgatottság. Kimerültség.
Személy: Unokaöcs, testvér, báty, sógor, nyugdíjas személy. Egy izmos, vékony alak, akinek jelenléte zavaró, idegesítő.
Időjelző: Napi esemény, cirka 2 hét

NR. 12 – A MADARAK

Jelentés: Izgatottság, idegesség, hektika, szóbeszéd, fecsegés, pletyka, megszólás, rágalom, harag, és aggodalom. Gyakran 2 embernél többre utal.
Szerelem: A szerelem oly sok gondot kiáll.
Munka: Hatósugár, tudósítások, beszámolók.
Egészség: Nem tudja magát megnyugtatni. Nyugtalanság.
Személy: Telt ember, ideges, sötét hajú. Ez a személy gyorsan bajt csinál, gyakran feszült és szomorú.

NR. 13 – A GYEREK

Jelentés: Általában gyerek, fiatalság, naivitás, önállótlanság, jellemesség vagy hivatalosság. Lehet új kezdet, gyermeki felfedezés.
Szerelem: Új szerelem, melynek még stabilizálódnia kell. Rövid barátság, remények.
Munka: Egy eredményes új kezdet. Időt kell adni magunknak a próbaidő letöltésére.
Egészség: Gyermekbetegségek (pl.: bárány himlő), gyors lefolyású hasfájás.
Személy: Nyitott, fiatalos, tevékeny személy tiszta tekintettel, haja és szemszíne változó. Jóhiszemű ember, a komoly dolgokat még nem ismeri

NR. 14 – A RÓKA

Jelentés: Hamisság, alattomosság. Elővigyázatosság ajánlott. Légy éber, mert hátsószándékú embert is jelöl.
Szerelem: Óvakodj! Csalás, ámítás vagy hűtlenség, félrelépés, árulás is.
Munka: Közvetítői tevékenység sok ember részére.
Egészség: Fülek, orr, torok.
Személy: Hamis barát, rendbontó, különc, alakoskodó személy. Karcsú, világos hajú fiatal férfi. Ez az ember csak a saját részére tartja meg a hasznot, és a jogot, hogy eljusson a sikerhez.

NR. 15 – A MEDVE

Jelentés: Hatóság, hivatal
Szerelem: Ragaszkodni a szerelemhez, amikor azt megtaláltuk. Erős és szenvedélyes szerelem.
Munka: Hivatalnok, osztályvezető, orvos, főnök, tanár, üzletember, felelősségteljes pozíció.
Egészség: Máj.
Személy: Hivatali személy, vér szerinti apa, megbízható ember, aki idősebb 30 évesnél. Erős testalkat, és barna szöghaj jellemzi. Noha pesszimista és bizalmatlan, de egy vérbeli védelmező. Kora 30 évestől egészen öreg korig terjedhet.

NR. 16. A CSILLAGOK

Jelentés: Ezoterika, asztrológia, művészet, zene, szerencse, világosság. A szerencse beköszön. Ez a spiritualitás kártyája.
Szerelem: Boldogság áldása a szerelemben.
Munka: Kártyavetés, asztrológia, sebészet, plasztikai sebész.
Egészség: Bőr.
Személy: Erős ember világos szemekkel, az igazságot szereti. Ennek a személynek hetedik érzéke van.
Időjelzés: Tél, vagy éjszaka.

NR. 18 – A KUTYA

Jelentés: Jó természet, jóindulat, régi lelki kapcsolat.
Szerelem: Új szerelem, ami barátságos és tartós.
Munka: Segítő pozíció, csapatmunka, szociális területek.
Egészség: Hangszálak.
Személy: Fiatal férfi, fiú, hűséges társ, segítő, pártfogó, védelmező. Ennek az embernek a haja szőkétől a barnáig több árnyalatú is lehet, valamint nagyon bizalomgerjesztő szemekkel rendelkezik. Egy melegszívű, lojális és megbízható ember. Hűség számára nagyon fontos. Egy igaz barát, hivatalos téren egy jóakaró kolléga.

NR. 17 – A GÓLYÁK

Jelentés: Változás, átalakítás szükséges. Új kezdet, költözködés is.
Szerelem: Változás a szerelemben, új kezdet, felfedezés. Gyermekáldás.
Munka: Segítő és gondozó tevékenység.
Egészség: Csontok, láb, terhesség.
Személy: Egy karcsú figura, inkább sötétbarna hajjal, nagyon divatos, de anyáskodó is. Ha nő, akkor a férfi kérdező szíve hölgye, a gyermeke anyja is lehet. Ha férfi, akkor egy családos ember, felelősségteljes, jóságos, kiegyensúlyozott lelkivilággal. Szívélyes személy.

NR. 19 – A TORONY

Jelentés: Hatalom és nagyság, mágia, szakadás, elválás, hatóság, akadály, gát. Önmagad, mint épület, bank vagy hotel, határ, országhatár, izoláció, magány. Elakadás, stagnálás, az ember nem halad tovább.
Szerelem: Gyakran szakítás, válás.
Munka: Önállóság, vállalkozás.
Egészség: Porckorong, csigolyák, hátgerinc, nyakcsigolyaoszlop.
Személy: Egy nagyon elegáns, tevékeny, karcsú személy, aki gyakran arrogánsnak hat. Kellemetlen felettes. Domináns magatartása van. Szeretne ragaszkodni az idősekhez, önmagához. Nincs érzéke az eredményességhez.
Kombinációban:
Halak kártyával – bank vagy pénzügyigazgatóság

Nr. 20 - A PARK

Jelentés: Nyilvános épület, étterem, hotel, mozi, színház, bisztró stb. Szünet, szabadidő,  party, rendezvény, társaság, barátok és rokonok – találkozások. Meghívás, ajánlat és általában a kommunikáció. Sok ismerős, de csak kevés fontos, úgynevezett jó barát.
Szerelem: Beleszeretni valakibe.
Munka: Közösségi munka, sajtó, TV, nyilvános munka.
Egészség: Hiány, fogyaték, akadály a születésnél.
Személy: Divatos, orientált ember, szereti a kapcsolatokat, nagyon szívesen van társaságban és aktív.
Időjelzés: Egy esemény nagyon közel van.

NR. 21. - A HEGY

Jelentés: Akadály, bonyodalom, mindent késleltet, alig van kilátás a gyors fejlődésre. Abszolút blokkolás, új utakat kell találni, valósággal a levegőben megkapaszkodni.
Szerelem: Gátak a partnerkapcsolatban.
Munka: Pillanatnyilag nincs előrehaladás. Lehet leállás és tétlenség is.
Egészség: Fej és csontozat.
Személy: Kiábrándult és pesszimista ember. Egy veszedelmes, óvatos ember félelmekkel és negatív beállítottsággal.
Időjelzés: Kb. 12 hét.

NR. 22. - UTAK

Jelentés: Mindig döntéshelyzet. A kérdéssel kapcsolatos járható utak közül kell választani. Szerelem: Választás a szív és az ész között.
Munka: A döntéseket meg kell hozni. Vágy a jó helyzetre, vagy egy áthelyezésre.
Egészség: Vénák és erezet.
Személy: Fiatal, modern nő, legtöbbször szőke, kék szemekkel. Egy döntésképes ember.
Időjelzés: Kb. 7 hét.

NR. 23 – AZ EGEREK

Jelentés: Veszteség. Nézzük a körülötte fekvő kártyákat, mert utal a hiány jellegére. Veszteség fenyeget talán lopáson keresztül.
Szerelem: Veszélyben a kapcsolat. Veszteség fenyeget cselszövésből, hátsószándékból.
Munka: Felmondás, intrika. Ígéret, hozzájárulás nem lesz betartva.
Egészség: Emésztés, gyomor.
Személy: Negatívan gondolkodó férf. Elővigyázatosságot parancsol, az itt szóban forgó ember tisztességtelen.

NR. 24. - A SZÍV

Jelentés: Szerelem, házasság, eljegyzés, öröm, szívélyesség. Minden jól alakul.
Szerelem: Szerencse a szerelemben.
Munka: Sikeresség a szakmai életben.
Egészség: Szív és keringés.
Személy: Szívélyes ember, aki sokat megtesz más emberek boldogságáért. Mindenét odaadja. Egy ember, akinek klasszikus külseje, kinézete van. Szeretetteljes, toleráns, megértő, segítőkész. Gyakran túl jó erre a világra.

NR. 25 – A GYŰRŰ

Jelentés: Házasság, partnerkapcsolat, szerződés, tartósság, állandóság, kötelék, és kapcsolat. Szerelem: Házassági szerződés vagy kézfogó.
Munka: Egy szilárd szerződés, talán jobb pozíció, előléptetés.
Egészség: Keringés, krónikus betegségek.
Személy: Egy ember, aki mindig elegánsan öltözi. Stílusával és értékrendjével magasabb osztályba helyezkedik. Egy közvetlen ember, aki megbízható és következetes.

NR. 26 – A KÖNYV

Jelentés: Titok, rejtett dolgok, dokumentum, írás, megítélhetetlenség, titoktartás, hallgatagság, misztika. Még minden titokzatos.
Szerelem: Titkolózás a szerelemben bánatot hoz. Lehet félrelépés is.
Munka: Detektívmunka, jogi ügy, titokzatos munkák.
Egészség: Beteg lélek.
Személy: Egy zárkózott ember, titokkal teli tekintettel, általában erős karakter. Legtöbbször a szőkétől a világosbarnáig változhat a hajszíne. Nehezen megközelíthető, nem szívesen beszél magáról vagy más emberekről.
Időjelző: Kb. 1 év.

NR. 27 – A LEVÉL

Jelentés: Levél, hír, telefon, email, sms, fax. Sietség, gyorsaság.
Szerelem: Szerelmeslevél vagy szerelmi vallomás.
Munka: Hírek a szakmában.
Egészség: Kezek.
Személy: Legtöbbször karcsú jelenség, határozott a kifejezőereje és a mozgása, inkább aktív és nyugtalan. Kék szemek jellemzőek, haja szőke vagy barna. Egy nyitott ember aki megbízható és jó döntéshozó az élete útján. Néha valamiért felszínes. Futólagos ismerettség.
Időjelzés: Rövid, gyors, kb. 1 héttől 4 hétig tart.

NR. 28. - AZ ÚR

Jelentés: Az úr, a férfi főszemélyjelölő kártya. Mindig a férfi kérdező, a főszemély. Női kérdezőnek lehet a partnere is.
Szerelem: Kielégülés, a test szexuális és kéjvágyai.
Munka: Kapcsolat sok emberrel, csapatmunka.
Személy: Ez a férfi szereti a jó életet. Stílusos, ápolja kapcsoltait. Szabadsága nem hagyja, hogy felvállaljon egy partnerkapcsolatot. Hobbijai fontosak, mert nagyon aktív. Legtöbbször egy férfi, tudatos basáskodó magatartással.

NR. 29 – A HÖLGY

Jelentés: A női fő személyjelölő kártya. Mindig a női kérdező, vagy a férfi kérdező szíve hölgye. Szerelem: Felelősségtudat a szerelemben és a partnerkapcsolatban.
Munka: Ő testesíti meg a szakmai eredményeket a nőiességen keresztül.
Személy: Egy, a családnak fontos nő. Jó intuitív képességei vannak. A hölgy egy asszony, egészen tiszta természettel.

NR. 30. A LILIOM

Jelentés: Szexualitás, család. A harmónia csak kifelé mutatott, de a kiegyensúlyozottság hiányzik a legtöbbször.
Szerelem: Szexualitás és kéjérzet. Dühöngés és szomorúság után túláradó öröm.
Munka: Üzletember, politikus, főnök, igazgató, elnök, és a hatalmi pozíciók.
Egészség: Nemi szervek.
Személy: Férfi jó kiállással, fellépéssel, jó kommunikációs képességgel, vezető magatartású. Leheet vezető, hatalmi személy. Gyakran jelöl ex-et. Mohón vágyik a luxus után, élvezi és éhezi a hatalmat. Keresi a harmóniát az életében.

NR. 31. - A NAP

Jelentés: A nagy szerencse, pozitív energiák. Erő, harmónia, béke, akaraterő, szellem, vitalitás, tudatos élet. Egyértelműen szerencse és boldogság. A világosság megtapasztalása, átélése. Teljesülnek a vágyaink.
Szerelem: Egyensúlyra találás a szerelemben.
Munka: Nagy siker, nemvárt lehetőség. Minden tevékenység jó kimenetelű lehet, akár önállósodás vagy vállalkozás is.
Egészség: Szemek.
Időjelző: Nappal.

NR. 32 – A HOLD

Jelentés: A lélek játéka, magas fokú intuíciók. Érzékenység, 7. érzék.
Szerelem: Vágyakozás egy partner után.
Munka: Gyakran munka az éjszakában, szürkületben.
Egészség: Lélek és psziché.
Személy: Nagyon érzékeny, segítőkész és emocionális ember, aki néha a depressziótól szenved. Jól tudja beleképzelni magát mások helyzetébe.
Időjelzés: Éjszaka, karácsony környéke.

NR. 33. - A KULCS

Jelentés: Biztos sikerek. Egy kártya, mely egy „ igen”-t tartalmaz.
Szerelem: Eredménydús partnerkapcsolat. Megszilárdulás a partnerkapcsolatban.
Munka: Minden biztonsággal befejeződik. Felügyeleti vagy biztonsági, rendőrségi szolgálat. Egészség: Kulcscsont.
Személy: Ő elővigyázatos és abszolút biztonságra törekvő ember.
Időjelzés: 1 nap.

NR. 34 – A HALAK

Jelentés: Bankkártya, finanszírozás, birtok, pénz, materiális értékek, gyakran finanszírozás. Jelezhet vágyakozó magatartást, és óva int a drogoktól.
Szerelem: Meggyőző, rendben levő kapcsolat. Hagyni kell, hogy megízleljük a szerelmet.
Egészség: Hólyag, vagy vesék, lélek. Jó közérzet és egészség
Munka: Tevékenység pénzügyekkel, de találunk művészi területeket is. Önállóság anyagi téren.
Személy: Ápolt jelenség, érzékeny, együtt érző, rokonszenves, segítőkész és adakozó. Sohasem domináns. Lehet üzletember, üzleti partner, sógor, koma, gazdag barát.
Időjelzés: 30 nap.

NR. 35 - A HORGONY

Jelentés: Munka, állás, cselekvés, lerögzítés, horgonyozás. Olyan szituáció, melyet szemmel kell tartani, nehogy kicsússzon a kezünkből.
Szerelem: Szilárdan kötődni egy partnerkapcsolathoz, amikor az már régen összetört.
Munka: Minden területen lehetőség, legtöbbször fizikai munka.
Egészség: Csípő, medence, farkcsont.
Személy: Egy ember, aki nem lehet szabad. Ez a típusú ember egyszerűen fejezi ki magát. A biztonság fontos számára.

NR. 36 – A KERESZT

Jelentés: Sors és végzet kártya. Az ember sorsszerű időszak elébe néz. Terhek és gondok, sokk, kozmikus hatalom.
Szerelem: Sorsszerű, végzetes szerelem lép az életbe. A szerelem próbára tesz. Gyakran  egy kapcsolat vége.
Munka: Pap, lelkész, plébános, lelkipásztor. Az ember nem állja meg a helyét a vizsgákban.
Egészség: Porckorong, hát, nyakcsigolyaoszlop. Az egészség károsodik. Leépülés. Személy: legtöbbször egy nagy és karcsú ember. Lelki társ.
Időjelző: Most, rögtön, holnap, az adott hónapban, évben. Jelenthet időhúzást is.

okt
17

Egy katona, név szerint Richard Midaleton, egy ünnepnapon bajtársaival istentiszteletre ment. Mikor a templomba értek, elővett a zsebéből egy pakli kártyát, és azt tette maga elé, éppoly áhítattal, mintha az imádságos könyv volna. Az egész gyülekezet megbotránkozott Richard viselkedésén, legfőképpen az őrmestere, aki nyomban rá is parancsolt, hogy sietve tegye vissza a kártyát a zsebébe.

Richard ügyet sem vetve a gyülekezet morajlására és az őrmester figyelmeztetésére, egyetlen szóval sem válaszolt; a kártyát elől hagyta, és odaadóan, gondolataiba mélyedve nézett maga elé.

A mise után az őrmester ráparancsolt, hogy kövesse őt az ezredeshez, ahol beszámolt Richard viselkedéséről.

- Te szerencsétlen! - mondta neki az ezredes – szigorú büntetés vár rád hitetlenségedért, és a botrányért, amit okoztál. Hogy vetemedhettél ilyesmire?
- Jó okom van rá.
- Magyarázd hát meg!
- Szegény ördög vagyok, mindössze öt sou a napi fizetségem; Következésképpen nem tudok magamnak sem Bibliát, sem imakönyvet vásárolni. De kinek is ártok azzal, hogy kártyáimból imádkozom, és nem egy darab papírról, vagy könyvből, melynek díszes kötése még a tartalomnál is jobban felkölti a figyelmet? Ami engem illet, ragaszkodom a kártyáimhoz; ha ászt húzok, az Új Testamentum első fejezetét látom benne, és a tudományokat és a művészeteket, az alábbiak szerint:
1. Az ász felidézi nekem az egyetlen Istent, Ég és Föld teremtőjét; minden létező dolog legfőbb urát,
2. a világ teremtésének első napját, mikor az Úr létre hívta a világosságot.
3. Noé egy évvel később a vízözön után jött ki a bárkából.
4. Az első Szentlélek ihlette könyv a Biblia.
5. Az ász még emlékeztet engem a héberek híres és példa nélkül álló világuralmára, mely egyszerre volt köztársaság és királyság, s melyet közvetlenül az Isten fennhatósága alatt álló bírák irányítottak.
6. Egy személy van jelen Jézus Krisztusban.
7. Jelenti számomra a római katolikus Egyházat, melynek egyetlen szellemi vezetője van.
8. Az Ó- és az Új Testamentum summázatát, mely számomra abban áll, hogy egyetlen egyetemes vallás létezik, mely civilizálttá teszi a népeket, igazságossá az uralkodókat, hűségessé az alattvalókat, feddhetetlenné a bírákat, engedelmessé az alacsonyrendűeket, jóhiszeművé az emberi kapcsolatokat; őrzi a házasság egységét, a családi békét; végül igazságosságot és emberséget hirdet mindenki iránt.
9. A hitetlenségből, ezredesem, igen, a hitetlenségből fakadnak mindeme erényekkel ellentétes bűnök. De a hitetlenség nem az én kártyáim közt rejtőzik, ahogy azok a helybéli jóemberek gondolják, akik istenkáromlásnak tartják, ha kártyát viszek a templomba az ő rózsafüzérük vagy vaskos imádságos könyvük helyett.

Az ezredes elnevette magát, Richard pedig folytatta elbeszélését a kettessel.
 

A kettes

1. A Teremtés második napját jelenti nekem, mikor Isten megteremtette a felső boltozatot, melyet égnek nevezett el,
2. és az Ó- és Újtestamentumot.
3. Ha a kettesekre gondolok, szívem összeszorul, és feldobog: testem mozdulatlan, de lelkem a magasba szárnyal, átszeli a mindenséget és régmúlt évszázadokon halad át: az Ő alkotása vagyok tehát; Isten a saját képére teremtett engem.
4. A kártyákkal mérem a mindenséget is. A kettes a két pólust, az északi és déli sarkot jelenti nekem, éppúgy, ahogy a kártya két színe a kétféle éghajlatot.
5. A piros ragyogó, kellemes időt jelent.
6. A fekete jelenti a sötétséget és a szomorúságot. Ahogy a két pólus szemben áll egymással ellentétes nappalokat és éjszakákat az egymással szemben álló földrészeken;
7. Jelenti a két napfordulót és a két napéjegyenlőséget.
8. A templom boltozatára pillantva, a kártyával a kezemben a két színről az jut az eszembe, hogy az ég két részre oszlik, az égboltra, ahol a Nap, a bolygók és a csillagok ragyognak, és a magasságos mennyre, mely oly hatalmas, hogy érzékeink és képzeletünk fel nem foghatják a határait. Ezt a rémisztő hatalmasságot hívják a fenséges Isten trónjának.
9. A kettes nekem a történelem általánosan ismert felosztását jelenti.
10. Kétféle történelem ismeretes: a szent és a profán történelem.
11. Kétféle művészetet ismerünk: a szabad művészeteket és a kézművességet.
12. Kétféle fogyatkozást különböztetünk meg, nap- és holdfogyatkozást.

A hármas

1. Jelenti számomra az Istenben lakozó három személyt: az Atyát, a Fiút, és a Szentlelket.
2. A harmadik napon Isten elválasztotta a vizet és a földet, és kijelölte a folyók és a tengerek medreit.
3. A hármas felidézi nekem Ádám három fiát, Káint, Ábelt és Séth-et.
4. A három halálos nyílvessző, mely eleink szívébe fúródva a vesztüket okozták: az érzékiség, a kíváncsiság és az elbizakodottság.
5. Jelenti még a három jócselekedetet: az imádkozást, a böjtöt és az alamizsnaosztást.
6. Az ember három nagy szerencsétlenségét: a bűnt, az öregséget és a halált.
7. A lélek három képességét: az emlékezést, a felfogóképességet és az akaratot.
8. Háromféle teológia ismeretes: pozitív, morális és skolasztikus.
9. Az igazságszolgáltatás három ága: a népek joga, a természetjog és a magánjog.
10. A geometria három fajtája: a lineametria, vagy a vonalakkal való mérés művészete, a planimetria, vagy a sík felületek mérése, és a tömörmértan, vagy a szilárd testek mérése.
11. Az építészet három ágazata: a polgári, a katonai és a hajózási.
12. Végül, maga a hármas szám megtanít felismerni a háromféle ciklust: a napciklust, a holdciklust és az indictiós évet.

A négyes

1. A negyedik napon Isten megteremtette a Napot és a Holdat, melyek pályái meghatározzák az éveket, a hónapokat és napokat.
2. A megdicsőült test négy adománya: a tisztaság, az élénkség, a finomság, a szenvtelenség.
3. Ha a négyest látom, eszembe jut az ember négy végső dolga: a halál, az ítélet, a pokol és a Paradicsom.
4. Emlékeztet még a négy elektorra,
5. és a négy évszakra.
6. A kőr számomra a tavaszt ábrázolja, amely örömet ébreszt az emberi szívben.
7. A káró jelenti a nyarat, körvonalai a végtelen mezőket idézik fel nekem, ahol a földműves fáradozik, hogy betakarítsa a termést.
8. A treff levél formája az őszt juttatja eszembe, mikor megtöltik a magtárakat.
9. A pikk a télről mesél, mikor a hideg úgy ösztökéli az érzékeinket, akár egy lándzsa. Emlékeztet még a vadász dárdájára, aki zsákmányát űzi a havas halmokon át.
10. A kártyák jelentései magukban foglalják a liturgiát, és a földrajzot is; jelentik a négy fő szélirányt, az északit, a délit, a keletit és nyugatit.
11. A négy földrész: Európa, Ázsia, Afrika és Amerika.
12. Nekem a kártyák helyettesítik a könyvtárat, s belőlük nyerek képet a tudományokról és a művészetekről.
13. A négyes a filozófia négy ágáról beszél nekem, ezek pedig a logika, a morál, a fizika és a metafizika.
14. A négy elem: a föld, a víz, a levegő és a tűz.
15. A négy fő számítási művelet: az összeadás, a kivonás, a szorzás és az osztás.
16. Végül a négy nagy, első egyetemes királyságot juttatja eszembe: az asszírokét, mely híres volt gazdaságáról és hatalmáról, és melyet Ninus alapított a 2,046-ik világévben, Asszúrbanipál által ért véget Kr.e. 748-ban; 1300 évig állt fenn.
17. A perzsa királyságot, melyet Kürosz alapított, Kr.e. 560-ban. Megrendült, eltöröltetett és megújíttatott Kambüszész után; Nagy Sándor beolvasztotta a Makedón királyságba Kr.e. 324-ben; 238 évig állt fenn.
18. A Romulus által alapított Rómát, amely a város alapításától számítva 1160 évig állt fenn, míg végül Alarik, a gótok királya el nem foglalta.

Az ötös

1. Az ötödik napon Isten megteremtette a halakat és a madarakat.
2. Számomra az ötös a Pentateuchust, vagy Mózes öt könyvét jelenti; ezek pedig a Teremtés könyve, a Kivonulás könyve, a Leviták könyve, a Számok könyve és a Deuteronomium.
3. Ötöt számlálok a nagy prófétákból, akiket Isten választott és ihletett, hogy a zsidó népet tanítsák, és hirdessék a Messiás eljövetelét.
4. Öt érzékszervem van, melyek fölött éberen kell őrködnöm, hogy meg ne sértsem Istent: a tapintás, az ízlelés, a látás, a hallás, a szaglás.
5. Ennyi erkölcsi tanítást merítek a kártyából, most pedig íme, a vallásom:
6. Jézus Krisztus öt évet töltött Egyiptomban. Számomra jelenti még a Szűz öt örömteli titkát.
7. Az öt fájdalmas titkot.
8. Az öt dicsőséges titkot.
9. Maga a szám emlékezetembe idézi az öt építészeti stílust, melyek a toszkán, a dór, az ión, a korinthoszi és az összetett.

A hatos

Ha ezen a kártyán gondolkodom, az jut eszembe, hogy Isten hat nap alatt teremtette a világot; megparancsolta a Földnek, hogy mindenféle élőlényt hozzon létre.

Ugyanaznap megteremtette az embert, utolsó és legtökéletesebb művét; az ő számára teremtett minden mást: iszapból formálta meg a testét, és értelmes lelket lehelt belé, miáltal képessé vált arra, hogy felismerje és szeresse teremtőjét.

A hetes

Isten megpihent a hetedik napon. A hetes Dániel hét évhetét jelképezi nekem; ez a szám az év hetven hetének a száma, vagyis hetvenszer hét év, vagy hétszer hetven év, ami négyszázkilencven évet tesz ki. Ennek a misztikus számnak a jelentését az Angyal fedte fel Dániel előtt; Jézus Krisztus születésének és halálának évét jelölte. Ez a jövendölés arra utal, hogy a Messiásnak meg kell halnia a hetvenedik évhét közepén, vagyis az évhét harmadik és negyedik éve között.

Isten hét ünnepnapot hozott létre a zsidók tiszteletére.

De a mise magyarázatára vonatkozólag a hetes szám utal a kenyér megsokszorozódására, ami annak a szentségnek a jelképe, mely által Jézus Krisztus megsokszorozódik, annyiszor, ahány részre osztják a bort és a kenyeret.

Az embernek meg kell bocsátania felebarátjának, ahogy Jézus Krisztus mondja, hetvenhétszer is; azaz sosem szabad megszűnni megbocsátani.

A hetes jelenti még Jézus Krisztus hét utolsó szavát a kereszten.

A hét főbűnt, melyek a kevélység, az irigység, a fösvénység, a bujaság, a torkosság, a harag, a restség.

És a hét szentséget: a keresztséget, a bérmálást, a bűnbánatot, az oltáriszentséget, az utolsó kenetet, az egyházi rendet és a házasságot.

A hét fő erényt, melyek a hét főbűn ellentétei.

A hét adományt, melyeket a Szentlélek közvetít a bérmálás szentsége által.

A lelki könyörületesség hét cselekedetét.

A testi könyörületesség hét cselekedetét.

A hét kánoni órát.

Az Apokalipszis hét pecsétjét.

Ha összekeverem a szent- és a profán történelmet, eszembe jut, hogy Jeruzsálem templomát hét évig tartott felépíteni; a 2989-ik világévben, Kr.e. 1015-ben, Salamon uralkodásának negyedik évében készült el.

Diana templomát, mely 400 év alatt készült el; hétszer építették újjá; Hérosztratosz, hogy magának nevet szerezzen, felgyújtotta.

Hétféle fémet használunk, ezek pedig az arany, az ezüst, a réz, az ón, az ólom, a vas és a higany.

A gregorián ének és zene hét hangból áll: dó, re, mi, fá, szó, lá, ti.

A hetes még eszembe juttatja a világ hét csodáját, melyek a Káriában emelt mauzóleum, vagy síremlék, melyet Mauszólosz királynak emeltetett hitvese, Artemiszia; a jeruzsálemi templom; Diána temploma; Babilon falai; az egyiptomi piramisok.

A nyolcas

Felidézi nekem, hogy nyolcan voltak az igazak, akik megmenekültek a vízözöntől; Noé, a felesége, három fiuk, Sém, Khám, és Jáfet, és ezek hitvesei.

Hogy Jézus Krisztust a születése utáni nyolcadik napon metélték körül.

A nyolc boldogság, melyeket Jézus Krisztus Máté által ismertet velünk.

A nyolcas még azt juttatja az eszembe, hogy hangomnak ahhoz, hogy dicsőítse Istent, minden nyelven pusztán nyolcféle szóra van szüksége, ezek pedig: a főnév, a névmás, a névelő, az ige, a határozószó, az elöljárószó, a kötőszó és az indulatszó.

A kilences

Láttatja velem az angyalok kilenc kórusát, akik szüntelenül dicsőítik az Urat.

Isten meghagyta Noénak, hogy vigyen be a bárkába két párat a tisztátalan állatokból, és hetet mindazokból, amelyek tiszták, vagyis fel lehet őket őket ajánlani áldozatnak.

A kilencesről eszembe jut a tudomány kilenc ága, a teológia, a filozófia, a jogtudomány, az orvostudomány, a matematika, a dialektika, a retorika, a költészet, a grammatika.

Végül a mai napig felfedezett kilenc bolygó, melyek a Nap körül keringenek: a Merkúr, a Vénusz, a Mars, a Jupiter, a Szaturnusz, a Herschell, a Ceres, vagy Piazzi, a Pallas vagy Olbers, a Föld.

A tízes

Arra emlékeztet, hogy a Föld az egyetemes vízözön után a tizedik hónapban kezdett a víz alól kiemelkedni.

Eszembe juttatja azt is, hogy a Fáraó, aki ellenszegült Isten akaratának, saját népére idézte a tíz egyiptomi csapást.

A tíz, ha öttel szorzom, ötvenet ad ki; Izráel népe ötven nappal az Egyiptomból való kivonulás után meglátta a lángokban álló hegyet, melyet sűrű felhő borított; villámok ragyogása, mennydörgések robaja és kürtszó vezette őket: végül meghallották Isten szavát, aki elmondta a tízparancsolatot.

A tíz szefirót: a Korona, a Bölcsesség, az Intelligencia, a Nagyság, az Erő, a Szépség, a Dicsőség, az Alap, a Királyság.

A tízes felidézi még nekem a tíz szűzről való példabeszédet; mindannyian vőlegényüket várják. Öt hagyja, hogy kialudjon a lámpása; ez annak az előre nem látásnak a jelképe, amely az emberiség felét jellemzi.

A tíz fő nyelv, melyet a világon beszélnek: a görög, a latin, a francia, az olasz, a spanyol, az angol, a német, a szlavón, az arab és a perzsa.

A szolga

Az evangéliumi századost jelenti, aki megmutatta Jézus Krisztusnak és az embereknek, hogy milyen mély tisztelet jár ki a feljebbvalóknak.

Uram, az én szolgám beteg; csak szólj egy szót és meggyógyul.

Elmegyek – válaszolt Jézus – és meggyógyítom őt.

Uram nem vagyok méltó, hogy a házamba jöjj; éppoly tisztelettel viseltetem irántad, mint az alattam szolgálók énirántam; meghajolnak előttem, és az én szavam számukra orákulum.

Jelenti még nekem Kajafás és Pilátus szolgáinak arcátlanságát, akik Jézus Krisztus arcába köptek.

Végül Ahasvérust, ragadványnevén a bolygó zsidót, szolgát és cipészt, aki Naftáli törzsében született, a 3992-ik világévben.

A dáma

Ha egy dámát látok, ő számomra Évát, az emberek anyját jelenti.

Éppen úgy, ahogy azt a másik szent zsidó özvegyet Simeon nemzettségéből, aki megszabadította szülőföldjét és híressé tette nevét Holofernész halála által.

Eszembe idézi a hűtlen és álnok Delilát, akit a  Filiszteusok fogadtak fel, hogy tudja ki Sámson erejének titkát, akit – mikor az elaludt a karjaiban – kiszolgáltatott az ellenségeinek.

Látom még ebben a kártyában Sába királynőjét, aki a világ másik végéről érkezett azzal az ürüggyel, hogy Salamon bölcsességét csodálja; ez pedig engedte magát elcsábítani, mert nem tudott ellenállni a varázslatos asszony vonzerejének.

De éppúgy látom azt a tiszta és alázatos Szüzet, aki Jézus Krisztust hordta a méhében.

És szeretném elfelejteni, hogy Keresztelő Szent Jánost Heródiás unszolására fejezték le.

A király

Nekem Ádámot jelenti, aki Isten után ura a természetnek és az állatoknak, akiknek ő adott nevet.

Hirtelen elaludt; mikor felébredt, saját képét látta meg hitvesében, aki az ő oldalából lett, az ő szívéből formáltatott, az ő véréből nemesedett, méltón arra, hogy társa legyen. A földi Paradicsomban éltek, ahonnan kiűzettek, mert ettek az élet fájának gyümölcséből; Ádám földműveléssel tengette napjait gyermekeivel együtt, akik közül csak hármat ismerünk név szerint; Káint, Ábelt, és Séth-et; és ugyanennyi leánya.

Aztán megfizette az árát eredendő bűnéért, és részesülhetett a halálban; 930 éves korában halt meg.(Hitvese 10 évvel ezután követte.)

A királyok jelképezik nekem a mágusok, vagy a három királyok imádását, akiket néhány krónika Gáspárnak, Boldizsárnak és Menyhértnek nevez; Jézus Krisztusnak aranyat, mirhát és tömjént ajánlottak.

A gonosz bánásmódot, melyet Jézus Krisztusnak el kellett szenvednie, miután bíborpalástba öltöztették, nádszálat adtak a kezébe, töviskoronát tettek a fejére, és gúnyból így szólították: Názáreti Jézus, a zsidók királya.

Ez a királyi töviskorona eszembe juttatja Young egy verssorát: a palotából a kunyhó felé sóhajok szállnak; tisztelet, szeretet és hódolat kél bennem fejedelmem iránt, aki trónusán, a baldachin alatt éppúgy hordja a terheit, mint én a magaméit.

Ha arra gondolok, hogy hány kártya van a játékban, akkor ötvenkettőt találok, melyek közül tizenkettőn csak figurák szerepelnek; ezek nekem Élim tizenkét kútját jelentik.

A tizenkét drágakövet a főpap melldíszén.

A tizenkét áldozati kenyér asztalát.

A tizenkét kis prófétát, akiket Isten választott és ihletett, hogy tanítsák a zsidó népet, és megjósolják a jövendőt.

Az év tizenkét hónapját, melyeket a tizenkét zodiákus jegy jelképez.

Mikor a színek elnevezésénél időzöm:

A káróról eszembe jut az a hely, ahol Jézus Krisztus keresztjét felállították.

A pikkről a lándzsa, mely megnyitotta az oldalát.

Ha a kőrre nézek, Jézus Krisztus szívét látom benne, mely a kereszten két kifeszített karja között feltárult.

A treff három részből álló levele a három asszony egységét, buzgalmát és szeretetét juttatja eszembe, akik reggel elmentek Jézus Krisztus sírjához, hogy drága kenetekkel megkenjék őt.

Az ötvenkét kártya, melyekből a játék áll, azt jelenti nekem, hogy az évben ötvenkét hét van.

Hogy az évben ötvenkét vasárnap van.

Ha kiszámolom, hogy összesen hány jel van a kártyákon, háromszázhatvanötöt kapok, annyit, ahány nap van az évben.

Végül, folytatta Richárd, egyáltalán nem kedvelem a kártyajátékokat; az én kártyáim a vallás mementói. Ítélkezzen felettem, ezredesem, ön igazságos; én pedig várom a letartóztatásomat.

Az ezredes így szólt: azt hiszem, a legjobb indokok sem menthetnek ki egy botrányos cselekedetet. Richard, engedetlen voltál; holnap talán egy szeleburdi fiatal eltanulja a magyarázataid, és így nevetség tárgyává teszi a vallást. Richard, három hónap börtön vár rád; most egyszerű lövész vagy, de ha kiszabadultál a börtönből, egy fokozattal előléptetlek... Gyűjtsd össze a feljegyzéseidet, később hasznosak lehetnek, ha közzé akarják majd tenni gondolataidat, és azt, hogy milyen büntetést és milyen jutalmat kaptál értük.

Richard-t valóban három hónap börtönre ítélték; átvészelte a büntetést, utána pedig hadnaggyá léptették elő.

Forrás: Mlle Lenormand: Souvenirs prophetiques d'un sibylle, Párizs, 1815

süti beállítások módosítása